Sunday 2 November 2014

language-اللغة




الفرنسية هي اللغة السائدة في فرنسا، رسميا هي لغة الجمهورية الفرنسية منذ القانون الدستوري لسنة 1992[52] ففرنسا تعد ثاني أكبر بلد فرنكوفوني في العالم، بعد جمهورية الكونغو الديمقراطية[53] ولكن الأولى من حيث الناطقين،كما أن فرنسا تتبع سياسة لغوية نشطة جدا موجهة في صالح تطوير ونشر الفرنسية [54] وهي واضحة وجلية من خلال المنظمة الدولية للفرنكوفونية.

معظم من ينطق بالفرنسية كلغة أصلية يعيشون في فرنسا، حيث نشأت اللغة. أما البقية فيتوزعون بينكندا، وبلجيكا، وسويسرا، ولكسمبرغ، وموناكو ;وإفريقيا الناطقة بالفرنسية.

على خلاف الفرنسية فإن في فرنسا 75 لهجة ولغة بإحتساب لغات المهاجرين واللغات المنطوقة في الأراضي الفرنسية الأخرى وبكون فرنسا دولة سياحية بإمتياز نجد حوالي 400 لغة منطوقة في الجمهورية [55] بما فيها المحلية الأساسسة المتوزعة على أنحاء الدولة .


بعض الكلمات الفرنسية المتداولة

: (طبعاً بدل الراء بالغين والفاء بـV )
صباح الخير : بونجور ، مساء الخير : بونسوار ، كيف حالك : كومون سافا
، بخير : تخغيبيان ، الى اللقاء : اوروفوار ، تصبح على خير : بون وي ،
انا اسمي (الإسم) :  جو مابيل (الإسم) ، تتكلم فرنسي : باغليفو
فغانسي ، من فضلك : سيل فو بليه ، شكراً جزيلاً : ميغسي بوكو ،
حسناً : داكور ، نعم : وي ، لا : نو ، اعذرني : اكسيكيوزموا ، آسف :
باردون ، كيفكم : كومون اليفو ، 1 : اون ، 2 : دو ، 3 : تروا ، 4 : كاتر
، 5 : سانك ، 6 : سيس ، 7 : سيت ، 8 : ويت ، 9 : نوف )

.، 10 : ديس ، مبسوط بشوفتكم : انشانتيه دوفوفوار ، انا : موا ، انت :
..................................................................
French is the dominant language in France, officially the French Republic, since language is the constitutional law of 1992 [52], France is the second largest francophone country in the world, after the Democratic Republic of the Congo, [53] but first in terms of native speakers, and the language policy of France is very active in the development and deployment of French [54] it is clear and evident through the international organization of the places which talk french.


Most pronounced in French as a native language live in France, where the language originated. The rest are binkenda, and Belgium and Switzerland, Luxembourg and Monaco; and French-speaking Africa.


Unlike the French in France 75 tone and language of the migrant languages and the languages spoken in other French territories and the fact that France has the privilege of the State, about 400 spoken language in the Republic [55] including local alassassa vineyards throughout the State .
خريطة توضح توزيع اللهجات المحلية في فرنسا
A map which explaining the organization of the languages in france
 
  اللغة الأم
  اللغة الإدارية
  لغة ثانوية أو غير الرسمية
  الأقليات الناطقة بالفرنسية

Mother tongue
Language management
Secondary language or informal
The French-speaking minorities


source-language


Geographical location- الموقع الجغرافي




بينما يقع القسم الرئيسي لفرنسا في أوروبا الغربية، فرنسا تتشكل أيضاً من الأراضي فيأمريكا الشمالية، الكاريبي، أمريكا الجنوبية، المحيط الهندي الغربي والجنوبي، شمال وجنوب المحيط الهادي، والقارة القطبية الجنوبية (لم يعترف بها أكثر البلدان).

تمتلك فرنسا تشكيلة كبيرة من المناظر الطبيعية، تتراوح بين السهول الساحلية في الشمال والغرب والتي تشكل ثلثا المساحة الكلية لفرنسا[5]، حيث تجاور فرنسا بحر الشمال و المحيط الأطلسي، إلى الجبال في المنطقة الجنوبية الغربية والألب في المنطقة الجنوبية الشرقية. في الوسط مناطق مرتفعة صخرية ومشجرة بكثافة، بالإضافة إلى حوض النهر الشامل. فالجبال الرئيسية هي الألب، وأعلى قمة فيها هي المون بلان التي تعد أعلى قمة جبلية في أوروبا الغربية 4808 متر، والبيرينيه، والجورا، وليه أردان، ولوماسيف سنترال، والفوج.
بسبب أقسامها ما وراء البحار العديدة وأراضيها المتناثرة في كل محيطات الكوكب، تمتلك فرنسا ثاني أكبر المناطق الاقتصادية الخاصة (EEZ) في العالم، حيث تغطي 11.035.000 كم2، فقط وراء المنطقة الاقتصادية الخاصة بالولايات المتحدة (11.351.000 كيلومتر مربع)، وقبل المنطقة الاقتصادية الخاصة بأستراليا (8.232.000 كيلومتر مربع). تغطي المنطقة الاقتصادية الخاصة بفرنسا حوالي 8% من السطح الكلي لكل المناطق الاقتصادية الخاصة للعالم، بينما مساحة منطقة الجمهورية الفرنسية فقط 0.45% من مساحة الأرض الكلية للأرض.

 ...............................................................................................

While the main section of France is located in Western Europe, France also consists of land North America, Caribbean, South America, Western and southern Indian Ocean, North and South Pacific, Antarctica (unrecognized country).
France has a large selection of landscapes, from coastal plains in the North and West, which constitute two-thirds of the total area of France [5], where the juxtaposition of France: the North sea and Atlantic ocean to mountains in the South-Western region, the Alps in the South-Eastern region. In the Middle regions of high, Rocky, heavily wooded, in addition to the comprehensive River basin. The main mountains are the Alps, the highest peak of which is Mon Blanc is the highest mountain in Western Europe, 4808 m, walberinet, walgora, Les vices, lomasef Central, the regiment [5].
Because of the many overseas departments and territories scattered in all the oceans of the planet, France possesses the second-largest exclusive economic zones (EEZ) in the world, covering 11.035.000 km2, just beyond the exclusive economic zone of the United States (11.351.000 square kilometers), and by the special economic zone of Australia (8.232.000 km2). Special economic area covers France around 8% of the total surface of all special economic..zones of the world, while the French Republic only 0.45% of the total land area of the 
Earth